Archive pour janvier, 2023

3º festival internacional em Sines, Portugal, de 07 a 13 de agosto de 2023

Article publié le :

FRANCAIS 
Le contra-mestre Nuno, organise cette année le 3ème festival international à Sines, Portugal, du 07 au 13 août 2023.
C’est l’occasion de passer au moins une semaine de vacances à Sines/Porto Cove et profiter pour pratiquer de la capoeira avec des personnes qui viennent d’autres pays (Brésil, Portugal, Italie, Allemagne, Danemark, Angleterre, Suède, Israël mais aussi des 6 coins de la France, mais pas que.
 
ENGLISH 
3rd international festival in Sines, Portugal, from august 07 to 13, 2023. It is the time to spend at least one week of vacation in Sines/Porto Covo and take the opportunity to practice capoeira with people who come from other countries (Brazil, Portugal, Italy, Germany, Denmark, England, Sweden, Israël but also from the 6 corners of France but not only.
 
PORTUGUÊS
3º festival internacional em Sines, Portugal, de 07 a 13 de agosto de 2023.
É a hora de passar pelo menos uma semana de férias em Sines/Porto Covo é proveite para praticar capoeira com pessoas que vêm de outros países (Brasil, Portugal, Itália, Alemanha, Dinamarca, Inglaterra, Suécia, Israel mas também dos 6 cantos da França, mas não só
  • Pratiquer le surf / Go surfing /  Vá surfar
  • Pratiquer la batucada /  Practice the batucada / Praticar a batucada
  • Danser la samba / Dancing the samba / Dançando o samba
  • Danser afro-brésilien /Afro-Brazilian dancing / Dança afro-brasileira
  • Pratiquer la gynastica natural / Practice Gynastica Natural
  • Pratiquer le pilate / Practice pilates / Praticar pilates
  • Patiquer le slackline / Practice slacklining / Praticar slackline
  • Faire/écouter de la musique / Make/Listen to music / Fazer/Ouvir música
  • Faire la fête le soir / Party in the evening / Festa à noite
  • Manger pas cher / Eat cheap / Comer barato
SINES 2023 calendrier / Calendar / Calendário

Tarif / Preço / Price

120 € Enfant / Children / Criança

140 € Adulte / Adult / Adulto

 

Organisateur / Organizer / Organizador: Contramestre Nuno

Direction / Supervision / Supervisão: Mestre Railson